鳩の街通り商店街
| 5 Chome-50-13 Mukojima, Sumida |
5 tassi
6.40/10.00 |
鳩の街通り商店街 sulla mappa
Valutazione
海山遊太郎 (02.11.2017 06:11)
昭和レトロな商店街♪
商店街の中程に使われなくなった井戸水を汲み上げるポンプがあり
町の歴史を感じさせる商店街でした。
昭和レトロな商店街♪
商店街の中程に使われなくなった井戸水を汲み上げるポンプがあり
町の歴史を感じさせる商店街でした。
Ortelius Abraham (04.09.2017 04:32)
◇鳩の街通り商店街とは…
鳩の街通り商店街は、昭和３年に設立された寺島商栄会から続く、90年近くの歴史を持つ古い商店街です。
東京大空襲をまぬがれたために、通りの道幅は戦前のまま。昭和初期からのレトロな商店と新しいショップがある個性的な商店街です。
◇昔からの伝統ある商店に加えて、近年では古い建物をリノベーションした個性的な新ショップも登場し、下町の隠れた観光スポットとして人気を集めています。
◇空きアパートを改装した商店街直営の創業支援施設「チャレンジスポット！鈴木荘」事業など、空き店舗活性化の取組みが評価され、経済産業省の「新・がんばる商店街77選」に全国から選ばれました。
鳩の街通り商店街振興組合
理事長 松橋一暁
墨田区向島5-48-6
鳩の街通り商店街の歴史
鳩の街通り商店街は昭和3年に設立された「寺島商栄会」としてスタートしました。
第二次大戦後、商店街に隣接していた歓楽街『鳩の街』の名前を取って昭和30年代に「鳩の街商栄会」となり、平成11年、振興組合の設立の際、現在の「鳩の街通り商店街振興組合」という名称になりました。
都電の終着駅のすぐ近くだったこと、また近隣に歓楽街があったことで賑わい、最盛期の昭和30年代～40年代には、水戸街道から墨堤通りまで約300mの道の両脇はびっしり商店が並んでいました。
しかし都電の廃止、店主の高齢化、大型スーパーの進出等、時代の波が押し寄せて、昭和50年代には廃業する店舗が次第に増え、店は一般住宅に建て替えられていきました。
現在、店舗数は40店程になりましたが、戦前から続く商店と、空き店舗をリノベーションして活用する新興の個性派商店が軒を並べる人気の商店街となっています。
「くにまる東京歴史探訪」
2006年3月8日(水)放送分
今日は、吉行淳之介の小説「原色の街」の舞台となった、隅田川にほど近く、戦後栄えた「鳩の街」をご紹介します。
戦後、遊郭が栄えたのは1945年から1958年の売春防止法施行までのおよそ13年間です。
この時期に人気を集めた場所に、江戸時代からの歴史を誇る吉原、新宿、板橋などのほか、墨田区の「鳩の街」があります。
もともとこの近くにあった「玉の井」遊郭の業者が、戦災で焼け出され、どこか近所で商売ができないか…と物色したところ、すぐ近所に焼け残った適当な一画が見つかりました。
そこで早速、住人たちと交渉して買収し、閑静な住宅街が、たちまちステキな大人の社交場に変わってしまったというわけです。
営業が始まったのが、戦争末期の1945年5月、そして3か月後の終戦までに、実に数十軒からなる遊郭が誕生したと言いますから、人間の欲望の力には驚かされるばかりです。戦後は垢抜けない住宅街の外見に大幅に手が入れられ、カフェ風のモダンなお店が立ち並び、道路も整備されました。
入口には「鳩の街」と大きく書かれたアーチが取りつけられ、温かい女性の肌を求めてやってくる男達を迎えました。
「鳩の街」は、ほかの遊郭と違って、素人に毛が生えたような女性が多かったそうで、そこが遊び慣れた男達の心をくすぐったようです。
マスコミにも大きく取り上げられたこともあって、全盛期の昭和20年代後半には押すな押すなの大盛況になりました。
永井荷風、吉行淳之介といった文学者たちも足しげく通い、荷風はここを舞台に戯曲「春情鳩の街」を書き、淳之介は、小説「原色の街」を書きました。
そして「鳩の街」といえば、忘れてはならない方が、もう一人。この「鳩の街」で生まれ育ったのが、あの木の実ナナさんです。
窓を開ければ目の前が赤線という環境で育ったナナさんは、こどもの頃、よく赤線のお姉さんに遊んでもらったそうで、夜になると「仕事だから」とお姉さんたちは帰ってしまう。
しばらくすると、街の白いタイルにネオン管の灯りが浮かび、さっきまでとは別人のようなかっこいいお姉さんが立っている。
そんな姿を見ることでナナさんは「女性のカッコよさ」に目覚めたのだそうです。
当時の「鳩の街」がどんな場所だったのか。先程名前の出た永井荷風「春情鳩の街」を原作に1955年に作られた、久松静児監督、森繁久弥主演の「渡り鳥いつ帰る」という映画で、その一端を偲ぶことができます
くにまる東京歴史探訪
© Nippon Cultural Broadcasting Inc. All rights reserved.
◇鳩の街通り商店街とは…
鳩の街通り商店街は、昭和３年に設立された寺島商栄会から続く、90年近くの歴史を持つ古い商店街です。
東京大空襲をまぬがれたために、通りの道幅は戦前のまま。昭和初期からのレトロな商店と新しいショップがある個性的な商店街です。
◇昔からの伝統ある商店に加えて、近年では古い建物をリノベーションした個性的な新ショップも登場し、下町の隠れた観光スポットとして人気を集めています。
◇空きアパートを改装した商店街直営の創業支援施設「チャレンジスポット！鈴木荘」事業など、空き店舗活性化の取組みが評価され、経済産業省の「新・がんばる商店街77選」に全国から選ばれました。
鳩の街通り商店街振興組合
理事長 松橋一暁
墨田区向島5-48-6
鳩の街通り商店街の歴史
鳩の街通り商店街は昭和3年に設立された「寺島商栄会」としてスタートしました。
第二次大戦後、商店街に隣接していた歓楽街『鳩の街』の名前を取って昭和30年代に「鳩の街商栄会」となり、平成11年、振興組合の設立の際、現在の「鳩の街通り商店街振興組合」という名称になりました。
都電の終着駅のすぐ近くだったこと、また近隣に歓楽街があったことで賑わい、最盛期の昭和30年代～40年代には、水戸街道から墨堤通りまで約300mの道の両脇はびっしり商店が並んでいました。
しかし都電の廃止、店主の高齢化、大型スーパーの進出等、時代の波が押し寄せて、昭和50年代には廃業する店舗が次第に増え、店は一般住宅に建て替えられていきました。
現在、店舗数は40店程になりましたが、戦前から続く商店と、空き店舗をリノベーションして活用する新興の個性派商店が軒を並べる人気の商店街となっています。
「くにまる東京歴史探訪」
2006年3月8日(水)放送分
今日は、吉行淳之介の小説「原色の街」の舞台となった、隅田川にほど近く、戦後栄えた「鳩の街」をご紹介します。
戦後、遊郭が栄えたのは1945年から1958年の売春防止法施行までのおよそ13年間です。
この時期に人気を集めた場所に、江戸時代からの歴史を誇る吉原、新宿、板橋などのほか、墨田区の「鳩の街」があります。
もともとこの近くにあった「玉の井」遊郭の業者が、戦災で焼け出され、どこか近所で商売ができないか…と物色したところ、すぐ近所に焼け残った適当な一画が見つかりました。
そこで早速、住人たちと交渉して買収し、閑静な住宅街が、たちまちステキな大人の社交場に変わってしまったというわけです。
営業が始まったのが、戦争末期の1945年5月、そして3か月後の終戦までに、実に数十軒からなる遊郭が誕生したと言いますから、人間の欲望の力には驚かされるばかりです。戦後は垢抜けない住宅街の外見に大幅に手が入れられ、カフェ風のモダンなお店が立ち並び、道路も整備されました。
入口には「鳩の街」と大きく書かれたアーチが取りつけられ、温かい女性の肌を求めてやってくる男達を迎えました。
「鳩の街」は、ほかの遊郭と違って、素人に毛が生えたような女性が多かったそうで、そこが遊び慣れた男達の心をくすぐったようです。
マスコミにも大きく取り上げられたこともあって、全盛期の昭和20年代後半には押すな押すなの大盛況になりました。
永井荷風、吉行淳之介といった文学者たちも足しげく通い、荷風はここを舞台に戯曲「春情鳩の街」を書き、淳之介は、小説「原色の街」を書きました。
そして「鳩の街」といえば、忘れてはならない方が、もう一人。この「鳩の街」で生まれ育ったのが、あの木の実ナナさんです。
窓を開ければ目の前が赤線という環境で育ったナナさんは、こどもの頃、よく赤線のお姉さんに遊んでもらったそうで、夜になると「仕事だから」とお姉さんたちは帰ってしまう。
しばらくすると、街の白いタイルにネオン管の灯りが浮かび、さっきまでとは別人のようなかっこいいお姉さんが立っている。
そんな姿を見ることでナナさんは「女性のカッコよさ」に目覚めたのだそうです。
当時の「鳩の街」がどんな場所だったのか。先程名前の出た永井荷風「春情鳩の街」を原作に1955年に作られた、久松静児監督、森繁久弥主演の「渡り鳥いつ帰る」という映画で、その一端を偲ぶことができます
くにまる東京歴史探訪
© Nippon Cultural Broadcasting Inc. All rights reserved.
中島庸次 (28.07.2017 02:07)
寂れましたが、若手の店舗が頑張ってます‼️
寂れましたが、若手の店舗が頑張ってます‼️
Takayoshi Kitagawa (12.07.2017 03:25)
世代交代vs住宅の商店街
世代交代vs住宅の商店街
kazuhiro ishikawa (04.06.2017 16:48)
戦後、カフェのあった街並みの面影があります。
戦後、カフェのあった街並みの面影があります。
